Efter att under närmare tjugo år ha verkat som skådespelare i flera olika trupper bildade Djurström 1824 ett eget teatersällskap, vilket snart vann stort anseende för sin litterärt högtstående repertoar. I denna ingick bl.a. dramer av Calderón, Schiller och Grillparzer av vilka flertalet gavs i Djurströms egen översättning.