"Den dummaste människa jag någonsin lärt känna." Med de orden inleder den katalanske journalisten Eugeni Xammar (1888–1973) sin intervju med Adolf Hitler. Intervjun gjordes på tidningen Völkischer Beobachters redaktion i München och publicerades i dagstidningen La Veu de Catalunya den 24 november 1923 och i tidningen La Publicitat fyra dagar senare, två veckor efter den av Hitler ledda ölkällarkuppen 8–9 i samma månad.
Att Hitler sin misstro mot utländska medier till trots och bara timmar innan sin famösa Putsch ställde upp för Xammar och hans ryktbare kollega Josep Pla berodde till stor del på att den av Hitler beundrade diktatorn Miguel Primo de Rivera nyligen tillskansat sig makten i Spanien. Hitler säger i intervjun: "För spanjorerna står alla dörrar i Bayern öppna. För alla andra utlänningar hyser vi endast mycket ringa sympati."
Till de nämnda utlänningarna återkommer Hitler litet längre fram i intervjun med att säga: "de flesta utlänningar i världen är judar". Om judarna säger han vidare i intervjun – notera att året är 1923 – med att säga: "Judefrågan är en cancersvulst som äter sig in i vår nationella tyska organism. En politisk och social kräftsvulst." Den lösning på "die Judenfrage" som Hitler vid den här tiden förordar är massfördrivning, och sina spanska intervjuare hänvisar han till vad som gjordes med judarna i Spanien efter 1492.
Beträffande Hitlers person kommer Xammar i sin intervju med följande karaktäristik: "Hitler är den dummaste människa vi någonsin haft nöjet att lära känna. Ett dumhuvud fyllt av dådlust, vitalitet och energi, ett måttlöst dumhuvud som inte går att stoppa. Ett kolossalt, storartat dumhuvud, som kallats till en glansfull karriär (om vilken han är fastare övertygad än vi som intervjuare är)."
I original är Xammars intervju med Hitler publicerad på katalanska. För två år sedan utkom den i kastiljansk översättning – Huevos de la serpiente – och i samband med årets bokmässa i Frankfurt – där Katalonien agerade gästland – utkom den tillsammans med ett trettiotal andra intervjuer av Eugeni Xammar i en tysk översättning (Das Schlangenei: Berichte aus Deutschland der Inflationsjahre 1922–24). (Notisen publicerad 2007-11-09)
Hitler intervjuad i november 1923
http://www.ne.se/rep/hitler-intervjuad-i-november-1923
Nationalencyklopedin, 2012-05-27
Kopiera källangivelse
