Polen: Bönder på barrikaderna

Namnlöst dokument

Polen:

Polska bönder på barrikaderna

av Arne Järtelius
NE-redaktör

Polens framtid hänger på bönderna. Förvisso svarar jordbruket för bara fyra procent av landets BNP, men det försörjer närmare en fjärdedel av landets arbetsstyrka. Hela 40 procent av landets befolkning på snart 40 miljoner invånare bor på landsbygden, men det är en landsbygd med ett jordbruk som är i stort behov av att effektiviseras.

I opinionsundersökningarna inför EU-valet i Polen var en klar majoritet av de tillfrågade för att landet skulle gå med i EU, men frågan var om tillräckligt många av dem skulle gå till valurnorna. I den här artikeln skildras Polen i samband med EU-omröstningen i juni 2003.

Polsk familjelycka

Efter att endast omkring var sjätte polack tagit sig till valurnorna för ett EU-rösta den första valdagen blev det mer fart dag två. Valet slutade med ett valdeltagande kring 59 procent, som var fullt i klass med vad opinionsinstituten förutspått.

Av de röstande kryssade drygt 77 procent för ja och resterande cirka 22 procent för nej. Med det hade Polen, den på alla sätt tyngsta blivande EU-medlemmen, sagt ja till att bli medlem i EU från första maj nästa år. Flest polska EU-anhängare återfanns i åldrarna 40—59 år medan 18—24 åringarna var minst positiva till landets framtid i den Europeiska unionen.

Valresultatet fick president Kwaśniewski att säga att landet nu ”återkommit till den europeiska familjen” och premiärminister Miller talade om ”den historiska dag då folket talat”. De polska tidningarna ville inte vara sämre. De talade om sådant som ”EUfori” och ”God morgon Europa!”.

Med Polen kommer EU att få en maktfaktor i östra Europa att räkna med.

Rika och fattiga bönder

Majoriteten av Polens 2,6 miljoner jordbruksenheter är små och huvudsakligen inriktade på att försörja bonden och hans familj. Endast var tionde polsk jordbruksfastighet är större än 15 hektar, och inte mer än en fjärdedel av de polska jordbruksenheterna har en effektivitet som är jämförbar med motsvarande enheter inom EU.

Med andra ord: det polska jordbruket har stora behov av att på olika sätt effektiviseras. Det kan ske inom ramen för de olika bidrag och åtgärder på området som EU kan bistå med, men det kommer att kosta i form av nedläggningar av olönsamma jordbruk. Med en arbetslöshet i landet som redan uppgår till omkring 20 procent låter det som en besvärlig ekvation att lösa de närmaste åren. Men alternativen till att inte gå med i EU är om möjligt ännu besvärligare.

Att rösta eller inte

Polen är på flera sätt ett nyckelland i den förestående EU-utvidgningen. För det första är det med sina 38,6 miljoner invånare både en jätte med EU-mått mätt, och lika befolkningstätt som de övriga nio ansökarländerna tillsammans. För det andra är Polen en viktig medlem i det fredsprojekt EU brukar framställas som, inte minst med tanke på att både det första och det andra världskriget till stora delar utspelade sig på polskt territorium. I synnerhet Tyskland har sedan ett tidigt stadium – Polen började förhandla om medlemskap 1998, samtidigt som landet kom med i NATO – varit mycket angeläget om att få med polackerna i EU.

Perssonstöd

Liksom i Slovakien nyligen var den stora frågan i Polen inför EU-omröstningen om folk i tillräcklig mängd skulle bry sig om att rösta. För att EU-omröstningen ska vara giltig måste minst 50 procent av befolkningen lägga sin röst, och det har inte skett i någon av landets folkomröstningar sedan kommunismens fall. Det har gjort att texten på valaffischerna i Polen bytts ut från ”Ja till EU” till ”JA – jag röstar”.

Förutom Göran Persson var europeiska toppolitiker som Romano Prodi och Joschka Fischer på plats vid den polske premiärministern Aleksander Kwaśniewskis sida för att försöka förmå det polska folket att i tillräckliga skaror säga ja till EU. Det kommer i annat fall en majoritet i den polska riksdagen att göra, men det är inte riktigt samma sak.

(Artikeln publicerad 2003-06-04)

Polen: Bönder på barrikaderna
http://www.ne.se/rep/polen-bönder-på-barrikaderna
Nationalencyklopedin, 2012-05-27 Kopiera källangivelse

Relaterade artiklar

Relaterade reportage

Relaterade ämnen

Nationalencyklopedin