Hultmark disputerade 1905 på en avhandling om C.F. von Breda och ägnade sig sedan åt att forska fram information om konstnärer och konsthantverkare i Sverige. Hans huvudarbete Svenska kopparstickare och etsare kom ut postumt 1944.