Förvirrade inskrifter var särskilt vanliga under myntpräglingens äldsta skeden, då främmande myntsorter efterbildades och då stämpelskärarna ofta var analfabeter. Som exempel kan nämnas Skandinaviens äldsta mynt, efterpräglingar av Karl den stores Dorestadmynt, framställda i Hedebyområdet i södra Danmark under förra hälften av 800-talet, där originalmyntets stadsnamn DORSTAT återgavs som TAT,