Georg Årlin var utbildad vid Dramaten 1935–38 och engagerad där under flera perioder. Hans finstämda och lågmälda spelstil passade särskilt väl i franska komedier av exempelvis Jean Anouilh. På Malmö stadsteater gjorde han 1944–56 och 1959–63 flera stora roller, som i ”Slutna dörrar” (1946), ”Othello” (1952) och ”Onkel Vanja” (1962).