I vissa dialekter (särskilt i Dalarna) innebär hugsning att någon genom avundsamma eller onda tankar fysiskt påverkar en annan människa på menligt sätt, ofta vid matbordet. Eftersom smicker eller beröm ansågs förutsätta avund kunde hugsning utlösas även av sådana positiva tankar eller yttranden.