Trots att folkspråken utvidgade sitt användningsområde behöll latinet under lång tid sin dominans som vetenskapligt språk men även inom historieskrivningen, den religiösa poesin (bl.a. Christian von Lilienfeld, Konrad von Haimburg och Ulrich Stöckl) och i de stora mystikernas skrifter (Johannes Eckehart, Thomas a Kempis m.fl.). Många diktare skrev både på