Pétur Gunnarsson debuterade som poet 1973 men är mest känd som prosaförfattare, bl.a. genom romansviten Punktur punktur komma strik (1976; ”Punkt punkt komma tankstreck”), Eg um mig frá mér til mín (’Jag om mig från mig till mig’, 1978) och Persónur og leikendur (’Personer och skådespelare’, 1982),