Traditionella dialekter är det inte många som talar längre i Sverige. De som gör det talar dialekt främst med varandra. Sådana dialekter kan vara mycket svåra att förstå för utomstående. Det gäller till exempel gutniskan på Gotland, älvdalsmålet i Dalarna och de svenska dialekterna i Österbotten i Finland.