Vanligtvis utgår man från ett vanligt språk men byter ut eller förvränger de viktigaste orden. Till exempel hade sotarna förr ett hemligt språk som kallades knoparmoj. Knopa betyder ’sota’ och moj betyder ’språk’.