De svaga hjältarna i Andrew Salkeys romaner, till exempel A Quality of Violence (1959) står i bjärt kontrast mot de modiga pojkarna i hans ungdomsböcker. Hans noveller, flera samlade i den postuma In the Border Country (1998), bygger på en stark muntlig tradition. Dikterna, framför allt i Away