Parthenios poesi uppges ha stått under inflytande av Kallimachos och Euforion, men de obetydliga fragment av hans dikter som bevarats tillåter ingen närmare karakteristik. Han var känd som diktare av elegier, särskilt klagodikter över döda; en längre sådan föranleddes av hans hustru Aretes död. En samling med förvandlingssagor i