Talesättet ”tranan bär ljus i säng”, känt i södra Sverige, syftar på att tranan brukade komma vid denna tid och att det då blivit så ljust om kvällarna att man inte behövde tända lyktor och ljus inomhus. Ur detta har de huvudsakligen västsvenska sederna att klä ut sig till tranor