I Anna Hallbergs starkt personliga lyrik stöps lån från annan litteratur om i en självständig form. Hon debuterade med den uppmärksammade diktsamlingen Friktion (2001), där orden och deras språkljud, riktning och form spelar stor roll. Även i den perspektivrika På era platser (2004), där aktuella händelser och personer