Dahl debuterade 1930 och skapade sig främst som grafiker och illustratör en betydelsefull position inom norsk konst. Han innehade dessutom flera förtroendeuppdrag, verkade som kulturskribent och utvecklade som lärare i etsning vid Statens håndverks- og kunstindustriskole konstgrafiken i Norge.