År 1901 debuterade Pontoppidan på Det kongelige Teater och var därefter engagerad på Dagmarteatret i två decennier och vid Det kongelige i fyra. Hon var en framstående karaktärsskådespelare med originell gestaltningsförmåga som togs i anspråk även av film och TV.