consummatum est
consummaʹtum est (latin), ’det är fullbordat’; Jesu sista ord på korset enligt Johannesevangeliet 19:30 i Vulgatas översättning.
Det som har fullbordats är det uppdrag som Jesus var sänd att utföra. På motsvarande ställe har de andra evangelisterna ”Min Gud, min Gud, varför har du övergett mig” (Matteus och Markus) och ”Fader, i dina händer lämnar jag min ande” (Lukas). Båda dessa utsagor är böneord ur Psaltaren.
Information om artikeln
Källangivelse