I Friedrich Hölderlins brevroman ”Hyperion” (1797–99) är Diotima föremål för huvudpersonens kärlek. Hon har drag av Hölderlins egen älskade Suzette Gontard men representerar samtidigt den fulländade skönheten och visdomen. I Robert Musils ”Der Mann ohne Eigenschaften” (1–3, 1930–43; ”Mannen utan egenskaper”) är Diotima den kvinnliga huvudpersonen.