Erik Gamby debuterade med diktboken Årsgång (1945) och drev förlaget Bokgillet 1955–70. Som forskare gav han bland annat ut Jan Fridegård: Introduktion till ett författarskap (1956), Per Götrek och 1800-talets svenska arbetarrörelse (1978), Edgar Bauer – Junghegelianer, Publizist und Polizeiagent (1985) samt skrifter om mynt.