Erik Stinus författarskap, som omfattar finstämda diktsamlingar, noveller och reseböcker, var i högsta grad internationellt orienterat; i långa perioder vistades han i framför allt Indien och Afrika.