I en rad inflytelserika skrifter, främst Science et technique en droit privé positif (1914–24), angrep Gény den förhärskande franska rättsvetenskapen, med dess ensidiga inriktning på formell lagtolkning och förordade ett friare, sociologiskt inriktat ”rättsfinnande” som lösning på samtidens intressekonflikter.