Guðrún Helgadóttir debuterade 1974 med barnboken Jón Oddur og Jón Bjarni (1980; ”De påhittiga tvillingarna”) och skrev ett antal populära böcker för barn, bland annat Ástarsaga úr fjöllunum (1981; ”Sagan om Flumbra”) och Öðruvísi dagar (’Olika dagar’, 2003).