Det har ett par hundra modersmålstalare på Hawaiiöarna, mest bland den äldre generationen. På 1800-talet användes hawaiiskan inom skolundervisningen, kyrkan, rättsväsendet, pressen och skönlitteraturen, men den har gradvis ersatts av engelskan. Under de senaste decennierna har det satsats stora medel på språkbevarande åtgärder, såsom förskolor med hawaiisktalande personal.