helvetesfönster, franska fenêtre d’enfer, kontinental term för ett mode under 1300-talet, då kvinnans överkjortel gavs överdrivet ringade ärmhål, genom vilka man skönjde hennes kropp i en figurnära undre kjortel.