I centrum för Burgers romaner och berättelser, t.ex. Schilten (1976), Diabelli (1979) och Die künstliche Mutter (’Den konstgjorda modern’, 1982), står människors fruktan för döden, som kontrasterar mot den till synes vetenskapligt precisa stilen. Hans sista roman Brenner (1989) är full av språkliga fantasterier, som döljer