Mykland medverkade med stora avsnitt i flera samlingsverk t.ex. Trondheim bys historie (3, 1955), Norges historie (7, 1977 och 9, 1978) samt Cappelens Verdenshistorie (13, 1985). Han deltog aktivt i nordiskt historikersamarbete.