Benämningen korrespondentbank kan härledas från den tid under 1900-talets första decennier då bankerna hade särskilda avdelningar för korrespondens med utlandet. Numera sker samarbetet med korrespondentbanker på bredare front och mera frekvent.