Englund hör till miniatyrdiktens mästare i svensk lyrik. Naturbilder och inåtvända själsstämningar återgav han med impressionistisk precision och artistisk känsla, som hämtat förebilder i finlandssvensk modernism och orientalisk, främst japansk, lyrik.