Sundelöf gjorde viktiga teoretiska och experimentella insatser för klarläggandet av fenomenen vid transport i makromolekylära system, både i fri lösning och genom membraner. Resultaten har såväl grundläggande betydelse som praktiska tillämpningar, till exempel för läkemedelsadministration.