Nielsen gjorde sina mest bestående insatser som lyriker; han slog igenom med den folkliga och optimistiska Vaardigte (1901). Han skrev också pojkböcker och noveller, liksom en konstnärsbiografi över Georg Jensen (1920).