Söderlundh var verksam vid olika teatrar i Stockholm 1936–41 och därefter som kördirigent i Leksand och Borlänge. Han är främst känd för sina visor till texter av bl.a. Nils Ferlin, utgivna i samlingar som När skönheten kom till byn (1939), Prästkrage, säg... (1944) och Sorgmantel (1946).