Enligt ett företal skrivet ca 1050 skall N. ha författat eller bearbetat Historia Brittonum (ca 830), den första text som nämner kung Artur. Företalet är dock otillförlitligt, och våra kunskaper om N:s verkliga gärning är mycket osäkra.