Nashs humoristiska och lätta poesi blev mycket populär, och vissa rader ingår i den amerikanska folkloren. Hans ironier över amerikanskt liv och leverne finns samlade i bl.a. The Bad Parents’ Garden of Verse (1936) och I Am a Stranger Here Myself (1938). År 1981 kom den postuma A