Det finns belagt i ett mindre antal mytiska och rituella kilskriftstexter från Hattusa. Språket har vissa drag gemensamma med den äldre hettitiskan, men har i viktiga avseenden genomgått samma förändringar i ljud- och formsystem som luviskan i förhållande till uranatoliskan.