Petrus Johannis Gothus förmedlade en mängd religiös litteratur, såväl dogmatisk-polemiska traktater som uppbyggelse- och trösteböcker, vilka fick stor spridning i Sverige. Hans översättning av Johann Walters ”Med lust och glädje” ingår i 1986 års psalmbok.