R. Parthasarathy debuterade 1968 med diktsamlingen Poetry from Leeds. Hans viktigaste arbete, Rough Passage (1977), har självbiografisk prägel och skildrar en identitetskris på både det personliga och det nationella planet. Spänningen mellan västerländsk och indisk kultur, mellan engelska och tamil uttrycks i dynamiska och verkningsfulla bilder.