Rudolf Hagelstange skrev hörspel, berättelser och romaner, till exempel Das Haus (’Huset’, 1981), men är framför allt känd som lyriker. Med sonettcykeln Venezianisches Credo (’Venetianskt credo’, 1945) träffade han tidens hjärtpunkt och var en av de författare som efter nazitiden bidrog till att återupprätta det tyska språket och den