schibbolet
schibbolet [-bo:-], shibboleth (hebreiska shibbolet ’ax’, ’ström’), språkvetenskaplig term med bibliskt ursprung.
Uttalet av ordet schibbolet fick enligt Domarboken 12:5–6 avgöra om man var vän eller fiende, gileadit eller efraimit. Skillnaden (sje- eller s-ljud) betydde liv eller död. Den bakomliggande orsaken till dödandet var förstås inte uttalet utan grupptillhörigheten. Termen schibboletfunktion avser språkets förmåga att skilja vän från fiende, den
Källangivelse
Vill du komma åt hela artikeln?
Objektiv och pålitlig kunskap.
Prova det, du kommer att gilla det!
Marknadsledare i Sverige.