stil (av stilus, här i betydelsen ’personligt framställningssätt’, i sin tur utvecklad ur betydelsen ’bruk av stilus’, ’flitigt skrivande’), äldre term för skriftligt översättningsprov eller, i uttrycket svensk stil, för uppsatsskrivning.