Ørjasæter debuterade som lyriker med Ættararv (1908), och 1913 vidgade han sitt register med Gudbrand Langleite, första delen i en lyrisk trilogi. Fortsättningen blev Brumillom (1920) och Skuggen (1927). Ett prosaförsök är den självbiografiska Fararen (1922).