Med Göran Palm som redaktör och Petter Bergman, Lasse Söderberg och Tomas Tranströmer i redaktionen blev Upptakt ett i hög grad internationellt inriktat organ. Bl.a. översattes verk av Samuel Beckett, Italo Calvino, Amy Lowell, Francis Ponge och Theodore Roethke. Bland svenska medarbetare presenterade Upptakt många välkända 1950-talsförfattare men också flera