Viktor Vinogradov författade en lång rad arbeten med strukturell och historisk inriktning inom rysk filologi, framför allt i fråga om grammatik, stilistik och det ryska litteraturspråkets utveckling (The History of the Russian Literary Language from the Seventeenth Century to the Nineteenth, 1938, engelsk översättning 1969). Han anses vara