Efter litteraturvetenskaplig forskning och journalistisk verksamhet vid Vecko-Journalen var Ulvenstam chefredaktör för Röster i Radio-TV 1957–64 och därefter producent och programledare för kulturprogram i TV. Han skrev bland annat Den åldrade Selma Lagerlöf (1955) och TV – dumburk eller väckarklocka? (1967). År 1974 tilldelades han Stora journalistpriset.