Guyanas mångkulturella verklighet återspeglas tidigt i dess litteratur. Ett exempel är den svarte 1800-talspoeten Simon Christian Oliver, som i sina dikter protesterade mot slaveriet. Han är en av de författare som presenteras i Norman Camerons betydelsefulla antologi ”Guianese Poetry: 1831–1931” (1931). Poeten A.J. Seymours tidskrift Kyk-over-al (1945–61) blev ett viktigt