Amalia von Helvig föddes i Weimar och växte upp i hovmiljön där. Goethe kom att intressera sig för den konstnärligt begåvade flickan, och hon lärde också känna Schiller och kretsen av romantiker i Jena. von Helvig medverkade i litterära tidskrifter och kalendrar med dikter, bland annat den långa hexameterdikten ”Die Schwester von