Jakob Thórarensen publicerade sju novellsamlingar och tio diktsamlingar, den första Snæljós (’Snöljus’) 1914. Hans dikter är traditionsbundna och skrivna på ett kärnfullt språk med starkt inslag av folkliga motiv.