Efter att på 1960-talet kommit i kontakt med den tysk-franske matematikern Alexander Grothendieck ägnade sig Roos huvudsakligen åt homologisk algebra och dess relation till ringteori och algebraisk topologi.