Amichai invandrade 1936 till Palestina från Tyskland. Redan hans debutdiktsamling Nu och kommande dagar (1955; ej i svensk översättning) markerade en ny trend inom hebreisk poesi, då han introducerade ett teknologiskt och juridisk-administrativt språk och lät metaforer från dessa områden ersätta religiös traditionalism.