Beyer verkade som bedömare av främst teater och film (Social-Demokraten/Morgon-Tidningen, Stockholms-Tidningen och Arbetet) och ägnade särskilt intresse åt samhällsengagerade verk. Han samlade i flera volymer teaterupplevelser och skådespelarporträtt och tecknade vidare bilder av läromästaren Bengt Lidforss (1968) samt av Den unge Hjalmar Branting (1985).